La Polizia Accusa, Il Servizio Segreto Uccide | Seq. 17