Living On Both Sides