L'Epreuve par le son: transparence du purgatoire (a)